在一家多元业务的传媒公司里，赵阳是一名内容编辑，日常工作常涉及各种文字处理。这天，他接到一个紧急任务，需要将一份外文资料进行段落翻译，为了提高效率，他熟练地运用翻译软件，快速完成了初步的段落翻译工作。与此同时，公司的摄影师苏瑶刚刚结束外拍任务回来，她坐在电脑前，准备开始摄影后期处理，她的电脑里安装着强大的图像处理软件，其中Portraiture插件是她处理人像照片时的得力助手。
苏瑶在处理一张人物特写照片时，发现需要对人物的局部进行精细调整，于是她熟练地拿起套索工具，小心翼翼地勾勒出需要处理的区域，再配合Portraiture进行磨皮等操作，让照片中的人物更加完美。这时，赵阳因为翻译中遇到一些专业术语的难题，来找苏瑶帮忙。苏瑶看着认真的赵阳，心中一动，她放下手中的工作，和赵阳一起查阅资料，解决翻译难题。在这个过程中，两人的距离很近，偶尔的眼神交汇，都让彼此心跳加速，一种暧昧的氛围悄然在两人之间蔓延。
完成翻译任务后，赵阳又接到新任务，要为一篇长篇报道生成摘要。他反复阅读文章，提炼关键信息，努力让摘要既简洁又能准确传达文章主旨。而苏瑶这边，摄影后期处理工作也在继续，她在处理一组风景照片时，再次使用套索工具选取天空部分，调整色彩和对比度，让照片更加生动。两人在各自忙碌的工作中，偶尔会互相交流几句，分享工作中的小烦恼和小乐趣。
随着工作的推进，苏瑶的摄影后期处理工作进入收尾阶段，她对处理好的照片进行最后的审核，确保每一张都达到最佳效果。赵阳在完成摘要生成后，又开始对之前的段落翻译进行校对，进一步优化翻译质量。此时，苏瑶遇到了一个照片处理的小问题，她向赵阳求助，赵阳虽然不太懂摄影后期处理，但还是热心地帮她一起想办法。两人凑在电脑前，一起研究解决方案，彼此的气息交融，暧昧的感觉愈发强烈。
最终，赵阳出色地完成了段落翻译和摘要生成任务，苏瑶也完美地完成了摄影后期处理工作。在这个充满挑战的工作过程中，段落翻译、摄影后期处理、套索工具、Portraiture和摘要生成，见证了他们的努力，也让他们之间那份暧昧的情感有了进一步发展的可能，未来的工作中，他们似乎都期待着更多的合作与交流。